lundi 23 juillet 2012

Macarèu!

Un grinhon danç la poma!

= nom de dieu, un pepin dans la pomme!

Quand je te parle, tu me dis que je chante,
Mais moi, je suis serieuse, je te parle de choses qui m'importent,
Et toi tu continues, tu suis ton fil,
Et tu n'ecoutes pas ce que j'ai à dire.
Tu écoutes oui, mais pas ce qu'il faut,
J'ai un accent ensoleillé, oui il parait,
Je suis une fille du sud, alors oui le beau temps est un peu dans ma voix.
Mais quand je te parle ecoute mes mots, ecoutes mes phrases.
Dans ma voix en entend des G a la fin de certains mots,
Et on prononce certaines lettres que d'autres ne pourraient se résoudre a entendre,
Alors oui ici, on chante en parlant,
On prononce certains mots comme jamais tu ne pourras le faire,
Même en parodiant mon accent si cher,
Parce que mon accent c 'est mon identité,
C'est celui de la garbure, du foie gras, de l'ail, des graisserons, du haricots tarbais, et de l'eau de la Grotte.
C'est ma carte de provenance, mon appellation d'origine contrôlée,
C 'est mon label rouge a moi, celui du sud ouest,
C 'est mon appartenance a cette terre,
Cette terre que j'ai fui pour mieux y revenir, Féconde de mon premier enfant.
Alors parle, Etranger, moi je ne t'écouterai que lorsque tu auras laissé mon accent tranquille,
Parce que mon accent est pour moi plus important que tu ne le crois,
Et surtout, il ne se compare pas, il ne se rit pas, et il ne s’atténue pas selon ton bon vouloir,
Mon accent m'appartient,
Et tant que tu n'as pas compris que nous sommes tous les mêmes, Accent ou pas,
Mais que notre identité fait notre force,
Je ne t'écouterai pas non plus.



Boudu,  mé fash cagat el couillounét aquel que no escota ço que disi!
(nom de dieu, il me fait chier ce couillon là qui n’écoute pas ce que je dis!)





Si tu veux connaitre un peu mieux la gente occitane va faire un tour  et : c 'est MAGIQUE!...


Credit photo: un pépin dans la pomme.

9 commentaires:

  1. Je l'aime, je le garde, je suis du sud-ouest, et lorsque je suis fatiguée, il parait qu'il est plus présent que jamais!

    RépondreSupprimer
  2. j'ai rien contre les accents... par contre ya des fois ou je dois faire répéter les gens parce que je comprend pas tout :)

    RépondreSupprimer
  3. Hier soir, j'ai dîné avec, entre autre, une fille qui vient de l'Aveyron et son accent revenait régulièrement dans certains mots qu'elle prononçait, certaines syllabes que nous les Lyonnais avalons systématiquement. J'aime l'accent du Sud-Ouest, ces sonorités qui sentent le soleil et la bonne humeur ! Bises

    RépondreSupprimer
  4. Ben moi je l'aime beaucoup ton accent ! Enfin, ça n'empêche pas d'écouter ce que tu racontes tout de même.
    Ici, les Corses n'ont pas vraiment un accent, plutôt une façon de mettre les intonations sur les mots un peu particulières. Cela fait que leurs questions passent souvent pour des affirmations.

    RépondreSupprimer
  5. J'adore les accents, d'ou qu'ils soient. Ils parlent d'une terre, d'une culture. Ils donnent le sourire. Quelques fois ils sont difficiles a comprendre mais c'est ce qui fait leur charme et si on les accepte tels qu'ils sont, ils se font plus doux pour que nous les comprenions.

    RépondreSupprimer
  6. Excellent !!!!
    Eh bien moi qui suis nantaise, j'adore les accents du soleil !!!
    Celui du sud ouest ou celui du sud est, j'aime !!!
    Et jamais je ne me moque, mais je n'ai pas de mérite, la maman de ma meilleure amie étant anglaise, et l'une de mes tantes de Marseille, j'ai été bercée toute mon enfance par les accents !!
    Bisous Pomme !!

    RépondreSupprimer
  7. je suis pas du sud loll
    mais je me trimballe l eccent du finistére nord , mais je l aime bien aussi bonne soirée
    kénavo

    RépondreSupprimer
  8. un accent toi ???????????? euh ... lol pas plus que moi hein ?! allez bisou ma cherie.... ( je te laisse te le dire avec l'accent hein ?)

    RépondreSupprimer
  9. @lunaria: NA
    @mere pas parfaire: je suis pas chti quand meme....!
    @gnie: ;-)
    @elsa: ca c 'est enervant non? tu sais jamais comment tu dois repondre du coup non?
    @marie: :-)
    @cecile: bises a toi!
    @monica: on aime tous notre accent, c 'est notre identité. ca fait partie de nous.
    @goguey: toi un accent???? parisienne va! ;-)

    RépondreSupprimer

Tu as aimé cet article... ou pas?
Tu veux rajouter ton pépin Dans ma pomme?

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...