Excuse moi

Excuse moi mon amour,

Mais par égoïsme, par cette vision toujours plus optimiste qui m'emplit tout les jours,

Je t'ai mis au monde.

Déjà cette naissance fut un calvaire, celui de ne pas trouver ton chemin, celui de ne pas savoir ce que l'on attendait de toi.

Mais nous y sommes arrivés, tous les deux.

Excuse moi mon amour,

Mais par égoïsme, je t'ai mis au monde, sur cette terre,

Si belle, si riche, si enthousiasmante,

Par la beauté de sa nature,

Et à la fois, si moche, si vile, si décourageante,

Par la bêtise humaine.

Excuse moi mon amour,

Mais par égoïsme, j'ai cru que nous arriverions à trouver notre place,

A profiter de cette vie,

Et à faire triompher l'amour et la beauté.

Je ne regrette aucun jour, aucune heure, aucun instant passé a tes cotés,

Car il est un peu de fierté et de succès dans la vie qui est la mienne.

Mais je me rends compte, mon amour, qu 'en te mettant au monde, je te met face a un choix:

Le bien ou le mal.

Le beau ou le moche.

L'amour ou la haine.

Excuse moi mon amour de t'avoir mis sur ce chemin, 

Sur le parcours de la vie, 

Sur ce sentier si sinueux que les obstacles qui se posent a nous sont parfois si grands qu'on l'on a envie de baisser les bras.

J'espere que tu sauras trouver, toute ta vie, les tiens, unis à toi par le lien du sang on non,

Et qu'il sauront t'aider, et te prendre la main pour t'amener vers la beauté, vers la magie, vers l'amour.

Excuse moi mon amour, de t'avoir donné la vie. Dans ce monde.

Mais saches mon amour, 

Que de te mettre au monde, 

Etait mon moyen à moi, 

De le rendre plus beau encore qu'il ne l'était.
Car sans toi à mes côtés,
Chair de ma chair,
Sang de mon sang,
Ce monde perd toute sa beauté.